Binomio Religione e Letteratura nell’Asia orientale
La letteratura dell’Asia Orientale è da sempre stata caratterizzata dalla dimensione mistica – religiosa del suo popolo, divenendo strumento per la diffusione dei contenuti delle dottrine religiose come il buddismo e il taoismo, sia anticamente che nei nostri giorni.
Il buddismo nella letteratura orientale
La religione indiana del buddismo, che si caratterizza per la sua connotazione filosofica finalizzata al raggiungimento della pace interiore dell’uomo attraverso la privazione del desiderio (che è la fonte del dolore) trova, nella letteratura orientale ampia espressione sopratutto attraverso gli scritti di diversi autori come Chögyam Trungpa e Yongei Mingyur.
Chögyam Trungpa, filosofo e maestro di meditazione buddista tibetano, visse nella prima metà del XX secolo e scrisse diverse opere sull’insegnamento buddista, tra cui: “La pratica della meditazione”, “Il mito della libertà” e “Non lasciarti andare”.
Yongei Mingyur, uno dei rappresentanti della nuova scuola buddista, attraverso i suoi studi cerca di conciliare il concetto di felicità con i principi buddisti, studi che espone attraverso la sua opera ” Budda, la mente e la scienza della felicità”.
Il taoismo nella letteratura orientale
Il taoismo, il cui principio portante è il Tao, secondo cui esiste un potere indefinito da cui tutto ha origine, è una dottrina filosofica religiosa che si creò in Oriente. Essa fu il risultato di una linea di pensiero che si formò negli anni, senza avere una precisa data di nascita, attraverso le influenze del buddismo e dei concetti spirituali cinesi.
Sui principi filosofici e religiosi del taoismo esiste un’ampia letteratura.
Uno dei primi autori di opere taoiste fu Lao-tzu, filosofo cinese vissuto tra il 400 e il 200 a.C., a cui si deve l’opera “La regola celeste”, che espone alcuni importanti principi di base della dottrina.
Tra gli altri autori troviamo Cao Pi Ch’en, che, agli inizi del XX secolo, scrisse il “Trattato di alchimia e fisiologia taoista”, relativa al concetto di immortalità attraverso i principi taoistici.